Tickle lance sa campagne de légalisation, tandis que Josh tente une réparation difficile malgré ses blessures. Les cousins d'Arkansas font leur contrebande en bateau.