Charlie et Rex sont appelés dans une prison pour femmes à la suite d'une évasion. Une meurtrière ainsi qu'un ancien policier incarcéré se sont échappés,