Daphné a du mal à s'acclimater. Vivianne est sur le point d'accoucher : les émotions de Christophe et Tina sont mises à rude épreuve.