Kelly décide de quitter la maison pour voler de ses propres ailes. Al la soupçonne de se laisser entretenir et se met en quête de son séducteur...