La fille d'un sénateur est assassinée, mais en se ruant pour résoudre l'affaire, l'équipe pourrait bien mettre en danger la sécurité nationale.