Stuart et Vince se rendent aux funérailles de Phil. De son côté, Nathan prend la fuite lorsque sa mère tente d'aborder le délicat sujet de sa vie intime.