Munch fait du ménage. Gator prépare un coup en douce. Consciente qu'elle ne pourra pas effacer le passé, Dot découvre un refuge pour les femmes battues.