Deux lycéens voient leur relation idyllique brisée par une malencontreuse affaire qui oppose le père de l'adolescent au grand frère de sa petite amie.