A Lille, un buraliste tire sur un jeune braqueur qui attaquait son magasin. La victime est liée au fils du commerçant. Le drame touche toute la famille.
