Goren et Eames enquêtent sur l'agression qu'a subie un directeur de prison. Rapidement, ils se rendent compte que l'homme est plutôt étrange.