David s'éloigne de Siri, tout en étant de plus en plus proche de Mario et Joanna. Mais son ex réapparaît dans sa vie dans des circonstances inattendues.