Alors que Joséphine débarque dans un très charmant centre de vacances, sa cliente est en mauvaise posture, dépassée par des adolescents dont elle a la charge.