Après le décès d'un client, dont Moira pense être responsable, Johnny et Stevie font leur possible pour que le corps soit évacué sans panique dans le motel.