Alexis rencontre des difficultés au lycée. Johnny aide Ivan dans sa vie amoureuse. Moira use de son influence pour aider David à reprendre l'épicerie du coin.