Le cadavre de la femme du propriétaire d'un parc aquatique est découvert. Panda et Lola se retrouvent avec un homicide, un enlèvement et un bébé sur les bras.