Les agents cherchent à savoir pourquoi un vieil homme a été empoisonné : sa riche veuve, l'un des suspects, semble cacher de précieux renseignements.