Sherlock et Holmes étudient la proposition que leur a fait Odin Reichenbach de travailler avec lui afin d'empêcher les crimes avant qu'ils ne soient commis.