Les chirurgiens de l'hôpital Saint Bonaventure opèrent un participant à une reconstitution historique qui s'est blessé en faisant preuve d'un zèle excessif.