Prince recrute des soutiens actifs pour la campagne. Chuck, lui, négocie avec un fantôme de son passé pour faire avancer un nouveau programme.