Shawn souhaite offrir un cadeau en or en provenance de l'exploitation minière à son père ; Kris, lui, a une autre idée à l'occasion de la fête des pères.
