Contre toute attente, Rex joue dans une publicité ! Mais son rôle est interrompu lorsqu'un meurtre est commis. Le tandem se met illico sur l'affaire.