Roman Kramer pense que son fils Nino est mêlé à un crime, mais ce n'est pas le cas. Leonhard a volé un marchand d'armes, et avec Nino, ils sont repérés par le criminel.