Hawke et Santini se lancent à la recherche d'un concepteur d'avions qui a été kidnappé : ils obtiennent l'aide de son jeune fils, à la mémoire étonnante.