Une monteuse décide de retrouver son ami globe-trotteur, disparu alors qu'il était en plein tournage de sa célèbre émission dans les Carpates.