Alan propose à Walden de commencer une relation à trois avec Lyndsey, mais celui-ci refuse, car il éprouve encore des sentiments forts pour Zoey.
