Au petit matin, Alex n'est pas dans son lit. Aurait-elle découché ? Rudy fait son grand retour après plusieurs semaines passées au Sri-Lanka.