Les médecins se séparent en deux équipes pour gérer les victimes qui arrivent en masse après une explosion de gaz dans le centre de la ville.