Un manchot têtu, qui enquête sur la disparition d'un Japonais dans une bourgade américaine, réalise que les habitants des lieux sont sous la coupe d'un caïd.