Une enfant est kidnappée lors d'un séjour en forêt avec sa famille. L'équipe découvre que son père, un ancien délinquant juvénile, a changé de nom.