Toujours à New York, où Maggie lui a offert l'hospitalité, Joyce considère l'offre d'Elayne de collaborer à une publication à l'opposé de Minx.
