Les experts enquêtent sur le meurtre par empoisonnement d'un certain Doug Hogan. Stella et Flack se rendent dans l'école de plongée qu'il fréquentait.