Le docteur Ogden se lance dans une opération peu orthodoxe. Murdoch doit se montrer plus malin que la Main noire pour réunir Anna Fulford et son fils Harry.