Lily pousse Elliott à évoquer des souvenirs profondément enfouis. Plus tard, Philby donne rendez-vous à Elliott.