Une aristocrate russe demande à Brett et Danny de prouver qu'elle est l'unique héritière légitime de sa famille. Un oncle de Brett en détiendrait la preuve.