Les Kyle vont au bowling avec la famille Tyler lors de la nuit "Star Trek". Junior est de plus en plus attiré par la fille de leurs amis...