June et Luke franchissent la frontière en quête d'informations sur la nouvelle catégorie sociale de Gilead. Serena fait connaissance avec ses hôtes.
