Angel est à l'agonie : son sommeil est hanté par tous ceux qu'il a tués alors qu'il était démon et une force maléfique le pousse à tuer Buffy.
