Avec l'aide de son fidèle Rex, l'inspecteur Terzani est amené à enquêter sur une série d'empoisonnements liés à une chocolaterie renommée de Rome.
