Mitchell tente de s'intégrer au voisinage pour renouer avec les vivants, pendant que George reçoit la visite d'un loup-garou qui veut devenir son meilleur ami.
