Alors que Kara se rend à Washington pour récupérer son cristal, elle est capturée par un agent qui sonde ses souvenirs et remonte à sa première visite sur Terre.