Le corps d'un barman est retrouvé sans vie près d'une maison abandonnée. Barnaby enquête, quand le fils d'un propriétaire terrien est à son tour assassiné.