L'équipe enquête sur le meurtre d'un ancien Marine et ami de Patton Plame lors d'une fusillade à laquelle ce dernier a assisté, impuissant, à la scène.