L'offensive de Ciro est couronnée de succès. Genny, ruiné, prépare sa fuite avec sa famille. Le patron de Secondigliano cherche un moye de retrouver son fils.