Episode
4 :
El ministerio del tiempo
Alonso et Amelia refont équipe avec Pacino après la disparition de Julián, tué lors de la bataille de Teruel. Les deux agents du Ministère du Temps traversent les époques à la rencontre de personnalités comme Hitchcock, Luis Bunuel ou encore Goya.