Un jeune Français, sorti d'une école de cinéma, découvre avec horreur, puis enthousiasme, les méthodes des «stringers», les chasseurs de scoops américains.