Les Power Rangers tentent de déjouer le plan de Métal Alice consistant à faire dérailler un train. Robot Chevalier commence à comprendre la nature humaine.
