Au coeur des montagnes Rocheuses, la vie d'un homme et de sa compagne, une Indienne Nahanni, qui ont choisi de rester loin de la société de consommation.