En enquêtant sur les meurtres du consul général du Bangladesh et d'un journaliste de Chicago, Moretti et Pierce découvrent un scandale international.