Parce qu'un artefact destiné à l'Entrepôt 13 échoue dans une ville voisine, l'équipe se retrouve environnée de cow-boys, de gladiateurs et de robots futuristes.