La division Fringe sait qu'elle ne trouvera les informations dont elle a besoin qu'en pénétrant à nouveau dans le laboratoire de Walter, à Harvard.